AUTOMATION & AI
Automazione processi aziendali con n8n: la guida per le PMI italiane
L'automazione processi aziendali è oggi accessibile anche alle PMI italiane, grazie a strumenti come n8n che non richiedono competenze di…
ABLE AUTOMATION
B2B industria · automazioni per cancelli, garage e barriere, made in Italy
IN BREVE
ABLE progetta automazioni per cancelli, garage, serrande e barriere e le vende in più mercati. Per il nuovo sito abbiamo scritto testi e struttura, curato la SEO e costruito un flusso di traduzione assistita dall'AI per le versioni estere. Poi abbiamo messo ordine nei contatti: un portale dove arrivano tutti, spam escluso.
Il cliente
CHI È ABLE
- CLIENTE
- ABLE Automation
- PRODOTTI
- Automazioni per cancelli,
garage, serrande, barriere - MERCATI
- Italia ed estero
sito multilingua
ABLE progetta e produce automazioni d'ingresso made in Italy: motori per cancelli scorrevoli e a battente, porte da garage, serrande e barriere, con telecomandi e accessori della stessa linea.
È un prodotto che si vende soprattutto a installatori e distributori, in Italia e all'estero. Chi arriva sul sito vuole capire in fretta quale serie fa al caso suo e chi contattare. Ogni lingua in più è un mercato in più, e ogni contatto perso è un installatore che ha scelto un altro marchio.
L'obiettivo: Farsi trovare sui mercati esteri con pagine solide in ogni lingua, e non perdere più nessun contatto commerciale vero in mezzo allo spam.
Il sito nuovo ha dato l'occasione di rimettere mano a tutto: testi delle pagine principali, struttura delle pagine Series e Solutions, etichette di navigazione, SEO pagina per pagina. Lo sviluppo è di un'altra agenzia, i contenuti e la parte marketing sono passati da noi.
Poi c'era il problema dei form. Decine di migliaia di invii automatici da bot, mescolati alle richieste vere. Abbiamo costruito un portale dove ogni contatto arriva da solo, filtrato, con cronologia ed export, collegato a Brevo per le email automatiche. Il team marketing ora apre una pagina e vede solo persone.
Un sito multilingua non è un sito
tradotto. È un sito per ogni mercato,
e ognuno va curato.
